〈伊達政宗〉「独眼竜」と呼ばれた

結論

「独眼竜」という異名は「後世につけられた名前」です。政宗が生きているあいだに、政宗を「独眼竜」と呼んだ確かな記録は見つかりません。一方で「右目が見えなかった(隻眼)」ことは史実です[7][8]。つまり「隻眼は史実、異名は後世の命名」と分けて考えるのが正確です。図鑑の説明はおおむね正しいのですが、時期の書き方と言い切りの強さは少し調整したほうがよいと考えます。

この話が最初に出てくる史料

「独眼竜」はもともと中国の言葉です。唐の末に活躍した沙陀(さだ)族の武将・李克用(りこくよう)のあだ名で、正史『新五代史』巻四に「克用少驍勇、軍中號曰「李鵶兒」、其一目眇、及其貴也、又號「獨眼龍」、其威名蓋於代北」とあります[1]。日本の辞典もこの故事を語源とし、「独眼竜」を片目の英雄、転じて伊達政宗の別称と説明します[6]。

政宗にこの語を当てはめた確実な最古の例は、江戸時代後期の儒学者・頼山陽(らいさんよう)の漢詩です。山陽の没後、天保12年(1841年)に刊行された『山陽遺稿』の「詠史絶句」15首の一つが政宗を詠み、その結句が「河北渾帰独眼龍」。作られたのは天保元年(1830年)とされます[3]。国立国会図書館の書誌でも『山陽遺稿』は天保12年(1841)刊です[4]。政宗の没年(1636年)から約200年後にあたります。この詩は「中原もしいまだ雲雨収まらずんば/河北すべて帰せん独眼龍」、つまり中央の戦乱がもう少し長引いていれば東北一帯は政宗のものだった、という惜しみ方をしています[3]。李克用の本拠が黄河の北にあったことを踏まえた見立てで、政宗を李克用になぞらえたのは山陽の詩人としての工夫でした。

ただし「独眼」だけなら、もっと早い例があります。政宗と同時代を生きた医師・江村専斎(1565〜1664)の談話を集めた逸話集『老人雑話』に、豊臣秀頼の行列をめぐる話として「其時独眼(どくがん)の正宗、御幸町にて奪て取り、負(おう)て輿(こし)の先に行きけるとぞ」とあります[2]。江戸前期には「独眼の(政)宗」という言い方が実際にありました。李克用になぞらえた「独眼竜」という四字の異名が現れるのが江戸後期、という順序です。

異説や否定説

・ウェブ上には「初出は頼山陽『日本外史』」と書くものが多くありますが、研究では『山陽遺稿』所収の「詠史絶句」が指摘されています[3]。書名の取り違えに注意が必要です。

・政宗研究を牽引した小林清治『伊達政宗の研究』には「政宗の「独眼竜」と虎哉宗乙〈独眼竜／虎哉宗乙／蓋世の志気〉」という一章があります[5]。異名の問題は、師の禅僧・虎哉宗乙(こさいそういつ)との関係のなかで論じられてきました。

・政宗自身が生前から李克用を意識していた、とみる説もあります。歴史学者の佐藤貴浩は、政宗が家臣の鎧を黒で統一し、印判にも竜を用いた点などから、その可能性を論じています[9]。もしそうなら「竜」のイメージは生前からで、ただし「独眼竜と呼ばれた」記録が出るのは後世、ということになります。

・逆に、事典類には「長じては〈独眼竜〉と畏敬された」と、生前から呼ばれていたかのように読める記述も残っています[6]。ただし根拠となる同時代史料は示されていません。事典の記述だからといって、生前の呼称が確認されたわけではない点に注意が必要です。

後世にどう語られたか

隻眼そのものは動きません。失明の原因は天然痘(疱瘡)とされ、瑞鳳殿の学芸員は昭和49年(1974年)の墓室発掘で出た頭骨について「眼窩(がんか)と呼ばれる眼球の周りの部分には特に外的損傷は見当たりませんでした」と述べ、外傷ではなく天然痘が原因と考えられると説明しています[7]。

一方、姿の描かれ方は本人の意思で決まりました。仙台市博物館は「政宗は幼いころ右目を失明しましたが、「像を描くときには両目が整った姿にするように」と遺言(ゆいごん)をしました」と解説します[8]。江戸時代の肖像画は両目をそなえて描かれ、眼帯は出てきません[8]。異名も外見も、後世の表現があとから上書きしてきたわけです。

読者が次に抱く疑問

Q. 政宗は自分を「竜」だと思っていたのか。→ 印判や具足の意匠から可能性を論じる研究はあります[9]。ただし本人が「独眼竜」と名乗った書状は確認されていません。

Q. 広まったのは幕末〜明治期でよいのか。→ 山陽の詩は1830年作・1841年刊なので、作られたのは「江戸時代後期」です[3][4]。幕末から明治にかけての漢詩の流行が、それを世に広めた、という順序になります。

Q. 眼帯はいつから定着したのか。→ 江戸時代の肖像は両目で描かれており[8]、眼帯は近代以降の舞台・映画のイメージです。

図鑑の記述への提案

1. 区分「史実」は維持してよいと考えます。ただし本文で「隻眼は史実」「異名は後世の命名」をはっきり分けて書くことを提案します。
2. 「定着したのは幕末〜明治期」は、「初出は江戸時代後期(天保元年=1830年作、天保12年=1841年刊『山陽遺稿』所収の頼山陽の漢詩)。広く定着したのは幕末〜明治期」と、作られた時期と広まった時期を分ける表現に。
3. 「同時代に「独眼竜」と呼ばれた記録はない」は残しつつ、「ただし江戸前期の逸話集『老人雑話』には「独眼の正宗」という言い方が見える」を一文足すと、より正確になります。
4. 出典を『日本外史』としない(この取り違えは広く流通しています)。異名の出どころを書くなら『山陽遺稿』「詠史絶句」と明記するのが安全です[3]。
5. 余力があれば「異名は後世でも、隻眼は骨からも確かめられている」という一文を添えると、「独眼竜=作り話」という反対方向の誤解も防げます。1974年の発掘所見が根拠になります[7]。